Certaines parties du calendrier thaïlandais sont basées sur le calendrier grégorien. Néanmoins, certains jours fériés isolés sont calculés selon le calendrier luni-solaire thaïlandais d'origine. De plus, certains jours fériés sont fixés chaque année non seulement selon des critères astronomiques, mais aussi astrologiques.
Les fêtes chrétiennes telles que Noël sont bien connues en Thaïlande et sont également célébrées dans les grandes villes - non pas pour des raisons chrétiennes, mais exclusivement pour des raisons sociales.
Jours fériés fixes
Jours fériés mobiles
Jours fériés dont nous ne pouvons pas (encore) calculer la date variable
Jour Férié | Date |
---|---|
Cérémonie du premier labour | Première quinzaine de Mai, fixée par les Astrologues Brahmanes |
Khao Phansa | 1er Jour de la lune décroisante du 8ème mois lunaire, généralement en Juillet |
Sat Thai | Dernier jour de la nouvelle lune du 10ème mois lunaire, généralement en septembre |
Jour de donation Thot Kathin | Fin de la retraite de 3 mois de la saison des pluies, généralement en novembre |
Fête des lumières Loi Krathong | Pleine lune du 12ème mois lunaire, généralemenr en novembre |
Le calendrier luni-solaire thaïlandais
Le calendrier historique thaïlandais est dans ses grandes lignes un calendrier lunaire, selon lequel le début d'un mois est toujours orienté vers une nouvelle lune. Un mois compte donc environ 29,53 jours. Pour qu'un mois ne se termine pas au milieu de la journée, sa durée varie comme chez nous - mais alternativement 29 ou 30 jours. Au 7e mois, cette règle est inversée, de sorte que le 7e mois a toujours le même nombre de jours que le 6e mois. Ainsi, le nombre de jours de tous les mois identiques de l'année suivante change également .
Pour tenir compte de la course du soleil, on ajoute tous les deux ans un jour ou un mois bissextile à l'aide de calculs complexes. Le huitième mois de l'année est alors tout simplement doublé. Une année n'a donc pas toujours 12 mois, mais peut parfois compter 354, 355 ou 384 jours. Rien que pour cela, il est déjà difficile de convertir le début de l'année dans notre calendrier grégorien.
Les jours fériés calculés selon ce calendrier lunaire sont Makha Bucha, Visakha Bucha, Asalha Puja, Khao Phansa, Sat Thai, Ok Phansa, la cérémonie Kathin et Loi Krathong. La plupart de ces célébrations ont lieu à la pleine lune, seul Sat Thai est célébré le jour de la nouvelle lune. Depuis 1888, ce système de calendrier n'est plus utilisé que pour le calcul des jours fériés. A l'exception de l'année, le calendrier thaïlandais correspond depuis lors au calendrier grégorien.
Songkran, le Nouvel An thaïlandais
Le calendrier thaïlandais est également très complexe pour les Thaïlandais eux-mêmes aujourd'hui. La fête du début du nouvel an n'a en revanche rien à voir avec le début calendaire du premier mois, mais avec l'équinoxe de printemps, c'est-à-dire l'équinoxe où le jour et la nuit ont à peu près la même durée. Pour simplifier, on fixe toujours cette fête aux trois jours qui suivent le 13 avril.